【中医语；指腹中积水。英ascites; dropsy in belly;】

【 病名。中医谓腹水。症状为腹胀大皮薄而紧，色苍，小便难，两胁痛。】

【水臌是臌胀类型之一。《内经》谓“按之而不起者风水也。”不通者。拙拟有升麻黄汤曾用之治愈数人，此升提胞系而使之转正也。其证偶因呕吐咳逆或侧卧欠伸，仍可通少许俗名为转胞病。孕妇与产后及自高坠下者间有此病。主要症状有腹胀大皮薄而紧，色苍小便难，两胁痛。多数患者面色萎黄或伴黄疸，身上有时可见红点(蜘蛛痣)。此由肝郁伤脾肝失疏泄，脾不运化，水毒结聚所致。腹胀伴暖气、反酸进食后加重或有腹泻的病人应挂消化内科。急起的腹胀、腹痛伴呕吐或不排气、不排便的病人，应挂普通外科。慢性腹胀伴右上腹痛、进食油腻食物后加重者亦应挂普通外科。经常腹胀伴腰酸、白带多的病人应挂妇科。腹胀伴厌油、黄疽的病人，应到肝炎科就诊。经常腹胀伴低热的病人应挂结核科。有心脏病史经常腹胀者，应到心脏内科就诊。有下肢瘫痪的病人经常腹胀，应到神经内科就诊。方系人参、莲子心、车前子、王不留行各三钱甘草一钱，肉桂三分白果十二枚。 方中白果若以治咳嗽，可连皮捣烂用之，取其皮能敛肺也;若以利小便，宜去皮捣烂用之，取其滑而能降也。患者自觉上腹部胀满堵塞连及肝区和后背，甚则因胀致痛，每因生气或情志刺激诱发或加重伴有烦躁易怒，恶心呕吐食少嗳气，甚至吞酸等。治以疏达肝气、和胃降逆。肝炎日久长期食欲不振食少腹胀，食后加重，伴有四肢倦怠乏力少气懒言，大便干稀不调、小腹重坠、四肢不温或有轻度水肿。治以健脾消胀、升清降浊。病人小腹部持续性胀满昼轻夜重，形体消瘦面色苍白，指甲青紫、微血管怒张舌绛脉涩。查体可见肝脾肿大，腹壁静脉曲张等。胃脘少腹胀满甚至满腹胀，持续不能缓解多吃油腻则更甚，伴有烦躁，口渴不想喝水头晕不清、恶心、厌油腻，大便粘滞不爽放屁恶臭、小便黄赤等。治以利湿为主兼以清热、调肠理气。另外还有脾胃虚寒腹胀、食积腹胀临床辩证应分清气血虚实寒热不能一见腹胀就理气，才能收到好的疗效。 】